2009年5月10日

髪を編む

髪を編む

ブログの写真でお気付きかと思いますが、タンザニアについてから私は髪を伸ばしています!

気づけばもう1年以上。。。

髪の長さが人生で最長になったは言うまでもありません。

水が好きなだけ使えるわけではないので、髪を洗うのも平均すれば3日に1回

(ちなみにお風呂に入る時の1回あたりの水使用量は私の場合は髪を洗わない日は5Lくらいで、髪を洗う日は15Lくらいです!)みなさんどのくらいか興味があったら5L、15Lとかバケツに取ってみてください!

去年11月、12月(こちらで一番暑い時期)には頭がかゆくてかゆくてって時もありました。

日本の皆さんには「不潔」と言われてしまうでしょう(笑)

にも関わらず私は髪を伸ばしている。

その理由はというと、、、

「髪を編みたいから」です!

首都ダルエスサラームのような都会でも、私の任地の村のような田舎でも多くの女性が髪を編んでいます!タンザニア文化では一応、女性のおしゃれということになっていますが、男が髪を編んだからと言って、それがタブーのように見られることはありません。

(もしかしたら、社会的に認められない場面もたくさんあるかもしれませんが、私が知る限りでは)


タンザニア隊員でも女性、男性問わず髪を編む人は結構います!

日本人が髪を編むと

Unapendeza (ウナペンデーザ) 

(女性に対して)かわいいね!(男性に対して)かっこいいね!

(原義は「愛するに値する、好ましい」という意味の表現です。全般的に似合ってるねって意味になります)


と言ってくれるタンザニア人のみんな。本当にみんな褒め上手です!


私も去年12月に学校が年度末の長期休暇の期間に一回髪を編んでみましたので、その時の写真を載せます~載せるのがかなり遅くなってすみません


髪を編む前(首都ダルエスのサロンに行きました)


編んでもらっている最中(この人は本当に編むのが上手です)


半分完了(いろんな化粧品が後ろの棚においてあります。恐るべし首都ダルエスサラーム)


完成


ちなみに編むのにかかった時間は約3時間、編み代は5000シル(約500円)でした!田舎では1000シル(約100円)で編んでくれるとか。人件費が本当に安いことをこんなところでも感じます。

日本だったら2、3万円すると聞いたことがあります。


次回は学校が学期末の長期休暇になる6月に編もうと思っています!


2010年になったらバッサリ切って、短髪で日本に帰国しようかなと思っています!


2009年5月10日

3 件のコメント:

akko さんのコメント...

このあみあみの髪型で帰ってきてほしい気もするよ(笑)
実際みてみたい!!!
100円か~
こっちじゃ万するもんね。。。
痛くないの???
はやくまたみんなで会いたいよ~(^^)

Unknown さんのコメント...

おっ、いいじゃん編み込み!!
そういえば今年のコンテストで立原も編み込んでたっけかな(笑)

てか、2010年には帰国するんやね♪
なんかもうすぐな感じ
タンザニアでの話聞くの楽しみ~

ほな、これからもがんばれ!!

Hideki OZAWA さんのコメント...

あっこ

編んでもらってるときはちょっと痛いけど、それ以降はそんなに痛くないよ!

編んでいる間は髪がずっと引っ張られてるし、上手く洗えないからかゆいです(笑)


隆志

書き込みありがとう!お、たっちー今年も編んだんだね!
実は3年生の時くらいにたっちーが編んでたのを見たのが自分も編みたいなと思った一つのきっかけです~

そうなんだよ~時が経つのは早いもので、もうあと残り1年切ってるんだよね~

また会える日が本当に楽しみだね~
お互い健康でいましょう